top of page
Search




Comfort Woman Eleanor
The euphoric cheers of Long Live the Emperor filled Eleanor Thompson with disgust rather than horror. There was no fear in her
James Tam
Feb 4, 20149 min read


慰安婦艾蓮娜
1941的圣诞前夕,日军攻陷港岛,在赤柱圣士提反书院,进行了大屠杀:“不吸取历史教训的人,注定要重蹈覆辙” 很多人都说过类似的警语。但我们依然在逃避历史,拒绝吸取教训,因为历史的黑暗角落往往令人不安,伤心沮丧。。。 “万岁!万岁!天皇万岁!” 楼下转来的欢呼声,令艾莲娜极之恶
谭炳昌
Feb 4, 20145 min read


Man's Last Song Chapter ONE
[ Man's Last Song is 2011 PROVERSE PRIZE FINALIST ] To post-modern savages, the future is not science fiction, but a lonely journey of s
James Tam
Oct 5, 201334 min read


Midlife Triad
Dragon Arm Wah spent most of his youth in jail. He’s back because of love. It's not what it used to be. Neither is the underworld
James Tam
May 11, 201318 min read


蠱惑仔的中年危機
曾經打遍尖沙嘴的阿華,整個青少年都在監獄渡過。幾十年後再度入冊,有如遊子歸故鄉。江湖變了,面目全非。他在似曾相識的環境中找尋半信半疑的回憶。人到中年萬事憂,無非為了愛情
谭炳昌
May 10, 20132 min read


Lucky Hong Kong Birds 幸福的“港鸟”
Hong Kong’s suffocating pollution, human density and hyperactivity are well known. Less known are its pockets of natural beauty which...
James Tam
Jan 22, 20133 min read


Apologies
The US President tells the Japanese Prime Minister to apologise to wartime victims. The PM in return asks if the President would do likewise
James Tam
Dec 4, 20125 min read




Democracy Debate and Chinaman's House
Bafflingly, some folks are more concerned with the colour of someone else's house than their own basement fire
James Tam
Nov 25, 20124 min read




Heaven
Rev Lee dies and discovers Heaven to be cold and featureless, the Archangels officious, and Everlasting Life too long to fathom
James Tam
Dec 18, 201018 min read


天堂
专业虔诚的李奉献牧师死后被臭脾气的天使长米高拖到天堂,发觉这永恒安养院与他所认识却从未详细考虑的情景相差不远:白濛濛的一片,没有时间,黑暗,眼泪,和家具。令他意外的是耶稣已搬到地狱拯救灵魂。他担忧如何渡过没完没了的永生。但人在天堂心不由己,他只能不随意地狂喜,别无选择
James Tam
Dec 5, 201020 min read
blog page
bottom of page